陈长书

　　本文是对表层词义和深层词义的形成、类型、特征、功能的描写。在前人时贤研究成果的基础上,本文首先从共时动态维度提出了表层词义和深层词义的概念，从理论上对这两种动态词义类型进行一番界定，其中表层词义主要指在原有概念基础上形成的静态词义的具体使用义，深层词义指一定语境中在新的概念基础上由表层词义引申、联想、比喻而来的意义，并以此为理论前提制定了它们的判定原则和方法，深入探讨了它们的形成基础、形成条件和形成模式，其中，形成基础包括概念基础和义位构成基础，形成条件则主要是语境，它由词义相关因素构成的系统结构和由交际双方构成的过程结构组成。形成模式则把表层词义和深层词义放?quot;由动态到静态再到动态"的演变过程中去考察。根据它们在不同阶段中的不同表现，进而归纳出表层词义和深层词义下面的一些次类型，就表层词义而言，它包括转化型和临时型两大类，转化型下面又可分零度转化、变异转化等方式形成的意义，临时型则有新创成分的新义和准义位两种情况；就深层词义而言，有比喻义、意图义、借代义、双关义、反语义、活用义、字面意义等多种类型。以这些类型为出发点，我们全面考察了表层词义和深层词义的特征和功能，并分析它们的异同，指出它们同中有异，异中有同的关系。
　　本文共分五部分：第一章 研究概说；第二章 表层词义和深层词义及其形成；第三章 表层词义和深层词义的类型；第四章 表层词义和深层词义的特征和功能；最后是结语。 此外，由于水平和篇幅的限制， 仍有一些问题是我们未加涉及的， 还有待于今后的补充。